Ricka'stranslate

Specialized Translation

English and French to Italian

Wine Tech Sheet
IT > EN Food&Beverage Translation

Vino Rosso - Annata 2017
Cantina Produttrice: XXX
Denominazione: Rosso di Montepulciano DOC
Uvaggio: Sangiovese 80%, Merlot 10%, Cabernet Sauvignon 10%
Gradazione alcolica: 14,5%
Temperatura di servizio: 18-20°C
Abbinamenti gastronomici: Ottimo con arrosti, selvaggina e formaggi stagionati.
Note di degustazione: Il vino rosso della Tenuta del Sole è un vino elegante e complesso. Al naso si sentono note di frutti di bosco e spezie, mentre al palato risulta morbido e rotondo, con tannini ben integrati. Il finale è lungo e persistente, con un retrogusto che ricorda la frutta matura.

La cantina produttrice, situata nella splendida campagna toscana, è apprezzata per la sua attenzione alla qualità e alla tradizione, che si riflettono in ogni bottiglia prodotta.

Scheda Tecnica Vino
IT > EN Traduzione Food&Beverage

Red Wine - Vintage 2017
Winemaker: XXX
Appellation: Rosso di Montepulciano DOC
Grape varieties: Sangiovese 80%, Merlot 10%, Cabernet Sauvignon 10%
Alcohol content: 14,5%
Best served at: 18-20 °C
Food Pairing: Roast meat, game and ripened cheese
Tasting Notes: A rich and classy red wine among XXX's creations. Notes of mixed berries and spice to the nose, with a round and velvety mouthfeel and well-balanced tannins. You will delight in a long-lasting finish with a ripe fruit aftertaste.

Located amidst the breathtaking Tuscan farmlands, the winery is renowned for the unwavering attention and care they dedicate to quality and tradition, making each bottle a true gem for wine lovers.